← Vsi pravni dokumenti

GDPR

Različica: 2026-07-30 · Velja od 30. 7. 2026 · za vse

Ta stran ni pogodba, ampak pregled: kdo za kaj odgovarja, kakšne pravice imate in kaj mora salon urediti sam. Zavezujoča besedila so izjava o zasebnosti, politika zasebnosti za stranke in standardna pogodbena določila.

1. Kdo je za kaj odgovoren

GDPR loči upravljavca, ki odloča, zakaj in kako se podatki obdelujejo, in obdelovalca, ki jih obdeluje po njegovih navodilih. V ONtime se ti vlogi menjata glede na to, za katere podatke gre:

Za katere podatkeUpravljavecObdelovalec
Stranke salona: rezervacije, kontaktni podatki, opombe, sporočila, računiSalonONtime
Uporabniški računi salona, naročnina, podpora, obiskovalci on-time.si, tehnično delovanjeONtimePonudniki infrastrukture
Podatki o plačilnih karticahPonudnik plačil StripeONtime jih ne prejme
Podatki z računa, poslani Finančni upraviSalon in FURS, vsak za svoj delONtime kot dobavitelj programske opreme

Praktično: če ste stranka salona, se z zahtevkom obrnite na salon. Če ste salon, ste za svoje stranke upravljavec vi — tudi kadar podatke v resnici hrani naš sistem.

2. Vaše pravice in kako jih uveljavite

PravicaKaj pomeni
Dostop (člen 15)Izvedeti, ali se vaši podatki obdelujejo, in dobiti kopijo.
Popravek (člen 16)Popraviti napačen ali dopolniti nepopoln podatek.
Izbris (člen 17)Zahtevati izbris, kadar za obdelavo ni več podlage. Ne velja za podatke, ki jih moramo hraniti po zakonu — predvsem za izdane račune.
Omejitev (člen 18)Zahtevati, da se podatki začasno le hranijo in se ne obdelujejo.
Prenosljivost (člen 20)Prejeti svoje podatke v strojno berljivi obliki.
Ugovor (člen 21)Ugovarjati obdelavi na podlagi zakonitega interesa in vsaki obdelavi za neposredno trženje.
Preklic privolitve (člen 7)Preklicati dano privolitev, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.

Kam poslati zahtevek. Za podatke o rezervacijah na salon, pri katerem ste rezervirali. Za vse ostalo na E-NASLOV ZA GDPR ZAHTEVKE. Če vam salon ne odgovori v enem mesecu, pišite nam in mu bomo pri odgovoru pomagali.

Rok. En mesec, izjemoma trije, o čemer vas obvestimo. Odgovor je brezplačen; plačilo smemo zahtevati le pri očitno neutemeljenih ali pretiranih ponavljajočih se zahtevah.

Pritožba. Informacijski pooblaščenec RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si.

3. Kaj pomeni izbris v praksi

To povemo naravnost, ker je pogost vir nesporazumov. Gumb za brisanje stranke v aplikaciji odstrani kartico stranke, ne pa vseh njenih sledi. Ime, telefonska številka in elektronski naslov ostanejo:

  • na že opravljenih terminih v zgodovini,
  • na izdanih računih,
  • v dnevniku poslanih in prejetih sporočil,
  • na morebitnih darilnih bonih,
  • v varnostnih kopijah, dokler te ne potečejo.

Za popoln izbris je potreben naš poseg. Zahtevo izvedemo v 30 dneh in pisno sporočimo, kaj je bilo izbrisano in kaj je bilo treba ohraniti. Podatkov z izdanih računov ne moremo izbrisati — hrambo zahteva davčna zakonodaja, sistem pa izbrisa fiskalnih zapisov niti ne dopušča.

4. Kršitve varstva osebnih podatkov

Če pride do kršitve, ki zadeva podatke salona, salon obvestimo brez nepotrebnega odlašanja, najpozneje v 48 urah od ugotovitve, in mu posredujemo, kar vemo o naravi kršitve, obsegu in ukrepih.

Priglasitev nadzornemu organu v 72 urah in obveščanje prizadetih posameznikov je obveznost upravljavca — za podatke strank torej salona, za podatke o platformi pa naša.

5. Kaj mora salon urediti sam

ONtime je programsko orodje. Skladnost z GDPR ni funkcija, ki bi jo bilo mogoče vklopiti — nekaj stvari mora salon urediti sam. Spodnji seznam ni pravno mnenje, je pa dober izhodiščni pregled.

  1. Lastna politika zasebnosti in objava na vaših površinah: spletni strani, družbenih omrežjih, v salonu.
  2. Evidenca dejavnosti obdelave po členu 30 GDPR. Izjema za manjše organizacije v praksi skoraj nikoli ne velja, ker obdelava strank ni priložnostna.
  3. Pogodba o obdelavi z vsakim ponudnikom, ki zna do podatkov vaših strank: z nami je sklenjena s standardnimi pogodbenimi določili, potrebujete pa jo tudi z računovodstvom, z izdelovalcem spletne strani in podobnimi.
  4. Obveščanje strank ob zbiranju podatkov — tudi ko termin vpišete ročno po telefonu. V tem primeru stranka ne gre skozi spletni obrazec in privolitve ne da; podlaga je izvajanje pogodbe, obvestiti pa jo je vseeno treba.
  5. Zaveza zaposlenih k zaupnosti in dodelitev le tistih dovoljenj, ki jih za delo potrebujejo. Aplikacija omogoča, da posameznemu zaposlenemu skrijete telefonske številke in elektronske naslove strank.
  6. Previdnost pri prostih poljih. V opombe o stranki ne vpisujte podatkov o zdravju, alergijah ali drugih občutljivih okoliščinah, če za to nimate posebne podlage.
  7. Če vgradite rezervacijski gradnik na svojo spletno stran: v svoji politiki razkrijte, da se pri tem naloži storitev za zaščito pred zlorabo obrazcev in da se ob napaki pošlje tehnično sporočilo z naslovom IP obiskovalca.
  8. Obravnava zahtevkov strank — določite, kdo jih v salonu sprejema in v kakšnem roku odgovori.
  9. Neposredno trženje pošiljajte le tistim, ki so v to privolili, in vedno z možnostjo odjave. Sporočila, ki jih pošilja ONtime, so vezana na termin in trženjska niso.

Ta seznam vam pomaga pri pregledu, ne nadomesti pa pravnega svetovanja in ne pomeni, da za vašo skladnost odgovarjamo mi.

6. Kaj smo za varstvo podatkov naredili mi

  • Podatki so ločeni po salonih na ravni podatkovne baze.
  • Osrednja obdelava poteka v Evropski uniji.
  • Analitika na javnih straneh teče brez piškotkov.
  • Snemanja obiskovalcev javnih strani ni.
  • Poverilnice in digitalna potrdila so v bazi šifrirani.
  • Varnostne kopije so šifrirane in se redno preizkusijo z obnovo.
  • Naslovi strani se pred analitiko in beleženjem napak očistijo dostopnih žetonov.
  • Fiskalni zapisi so zaščiteni pred spreminjanjem in izbrisom.
  • Vpogled v kontaktne podatke strank je mogoče omejiti po posameznem zaposlenem.

Podrobnosti so v Prilogi C standardnih pogodbenih določil.

7. Pogosta vprašanja

Ali ONtime podatke prodaja ali uporablja za oglaševanje? Ne. Podatki se uporabljajo za zagotavljanje storitve. Za razvoj uporabljamo statistiko uporabe v obliki, ki ne omogoča prepoznavanja posameznika.

Ali umetna inteligenca vidi podatke strank? Ne. Jezikovni model uporabljamo samo za klepetalnega pomočnika na predstavitveni strani. Ta nima dostopa do baze; prejme le besedilo, ki ga obiskovalec sam vpiše, in naša javna pogosta vprašanja.

Ali so podatki v Sloveniji? Ne v celoti. Baza je v Nemčiji, aplikacija na Irskem, sporočila SMS pa gredo prek slovenskega operaterja ali prek naše naprave v Sloveniji. Izjeme in prenosi izven EGP so našteti v izjavi o zasebnosti.

Ali potrebujem pasico o piškotkih? Za javno stran za rezervacije ne — tam se v napravo ne shrani nič. Za svojo spletno stran presodite sami, glede na to, kaj še uporabljate.